東風夜放花千樹，
更吹落，星如雨。
寶馬雕車香滿路，
鳳簫聲動，玉壺光轉，
一夜魚龍舞。

蛾兒雪柳黃金縷，
笑語盈盈暗香去。
眾裏尋他千百度，
驀然回首，那人卻在，
燈火闌珊處。

【注釋】①星如雨：指焰火紛紛，亂落如雨。②寶馬雕車：裝飾華美的馬和車。③鳳簫：指笙、簫等樂器演奏。④玉壺、魚龍：一種玉雕的壺狀的燈，魚形、龍形的燈。⑤蛾兒、雪柳、黃金縷：皆古代婦女元宵節時頭上佩戴的各種裝飾品，這裡指盛裝的婦女。⑥盈盈：聲音輕盈悅耳。⑦暗香：幽香，此指女性們身上散發出來的香氣。⑧他：泛指第三人稱，古時同「她」。⑨驀然：突然，猛然。⑩闌珊：零落稀疏的樣子。